☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆
   漢文                 和文                            意味
  吾倶知安心立命    吾ら倶に知る安心立命の地　 吾(われ)ら倶(とも)に知(し)る安(やす)らぎの心(こころ)と立命(りつめい)の地(ち)    
  水清羊蹄山成父    水清き羊蹄山を父と成し      水清(みずきよ)き羊蹄(ようてい)の山(やま)を父（ちち）として
雪明二世古成母    雪明るき二世古を母と成し    雪明(ゆきあか)るきニセコの山(やま)を母(はは)として
 空美後志成同胞    空美しき後志を同胞と成す     空美(そらうつく)しき後志(しりべし)を同胞(どうほう)とする
1990年 制定
本文書の無断転記はご遠慮をお願い申し上げます。

☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆
　社　是　　Kutchan Dream Sports Takiguchi
● 我々は、この郷土を、この地域を世界につながる中で愛し、活かし活かされていこう。
  ● 我々のこの郷土、後志は素晴らしい、美しい、天恵の高原である。
  ● この土地に育ち、事業をする喜びを確かめ、この土地の自然の恩恵を噛みしめながら、この地域が更に素晴らしい輝きを出すよう高揚しよう。
  ● 我々は地域エゴを主張するのではなく世界につながる文化のある地域として、他の地方の人々にできえない地域構想を持つことである。
  ● この美しい山々・空・樹々・草原・清らかな水、そして自然の空気から自然の法則と愛を学び、ここを舞台として人々の出会いの広場、愛の広場づくりをしよう。
1990年 制定
本文書の無断転記はご遠慮をお願い申し上げます。

☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆
会社概要
◎　社　名（和文）株式会社スポーツたきぐち
◎　店　名（和文）スポーツたきぐち
　　社　名（英文）Sports Takiguchi Co,.LTD.
　　社　名（米文）Sports Takiguchi INC.
　　社　名（欧文）Sport Takiguchi S.P.A.
◎　創　業　1964年（昭和39年４月）
◎　設　立　1975年（昭和50年７月）
◎　資本金　1,000万円
◎　事業内容　◎スキー用品専門小売　◎ゴルフ用品小売   ◎スポーツ用品小売
◎　創業者　滝口 和也
◎　代表取締役社長　滝口和也President/Founder KAZUYA TAKIGUCHI

☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆
関連会社
◎　社　名（和文）株式会社チャオ・インターナショナル
◎　店　名（和文）スポーツレントチャオ
　　社　名（英文） Ciao International  CO,.LTD.
　　社　名（米文） Ciao International  INC.
　　社　名（欧文） Ciao International  S.P.A　
◎　創　業　1986年（昭和61年8月)
◎　設　立　1991年（平成3年11月）
◎　資本金　3,050万円
◎　事業内容　◎一般総合スキーレンタル  ◎外国人専用スキーレンタル  ◎団体用スキーレンタル  ◎スキーレンタル専門業者用品卸  ◎その他各種業務全般
◎　創業者　滝口 和也
◎　代表取締役社長　滝口和也President/Founder KAZUYA TAKIGUCHI





☆ 長文を最後までお読み戴き心より感謝申し上げます、 本文書の無断転記はご遠慮をお願い申し上げます。